Search Marketing

Canonicalele pe mai multe domenii NU sunt pentru internaționalizare (Folosiți hreflang)

Un domeniu încrucișat etichetă canonică este o aplicație specifică a rel="canonical" element de legătură utilizat în SEO, dar se extinde pe diferite domenii. Această etichetă este crucială atunci când gestionați conținut identic sau foarte similar pe mai multe site-uri web.

Când să utilizați o etichetă canonică între domenii:

  1. Gestionarea conținutului duplicat pe diferite domenii: Dacă aveți același conținut publicat pe mai multe site-uri web (domenii diferite), o etichetă canonică între domenii ajută motoarele de căutare să înțeleagă ce versiune este maestru sau conținut preferat de indexat. De exemplu, dacă distribuiți postările de blog pe alte site-uri, folosind o etichetă canonică pe mai multe domenii la postarea originală de pe site-ul dvs. principal, le spune motoarele de căutare unde este conținutul original, preferat.
  2. Consolidarea Link Equity: În scenariile în care același conținut există pe mai multe domenii, canonicalele între domenii pot ajuta la consolidarea echității linkurilor (valoarea transmisă prin hyperlinkuri de la o pagină la alta). Fără etichete canonice, echitatea link-ului ar putea fi împărțită între aceste domenii, diluând valoarea SEO. Specificarea unui URL canonic asigură că toate beneficiile SEO, cum ar fi backlink-urile și autoritatea de rang, sunt atribuite adresei URL alese, indiferent de domeniul care primește linkul.
  3. Migrarea conținutului la un domeniu nou: Dacă mutați conținut de la un domeniu la altul (cum ar fi în timpul unei reproiectări sau rebranding a site-ului), canonicalele pe mai multe domenii pot fi utilizate temporar pentru a trece valoarea SEO de la paginile vechi la cele noi până când motoarele de căutare au indexat complet noile pagini. domeniu.

În optimizarea pentru motoarele de căutare (SEO) pentru site-uri web internaționale (I18N), este esențial să discerneți între diferite tehnici și aplicațiile lor adecvate. Mai exact, înțelegerea utilizării și a diferențelor dintre hreflang iar etichetele canonice sunt vitale pentru optimizarea eficientă a site-urilor internaționale.

HubSpot a lansat o carte electronică intitulată 50 de sfaturi SEO și site-uri web pentru marketerul internațional. Deși HubSpot este o sursă de încredere și multe agenții, inclusiv a noastră, partenează cu acestea, un sfat special din această carte electronică a ridicat preocupări cu privire la practicile internaționale de SEO. Această preocupare evidențiază importanța examinării chiar și a sfaturilor experților.

Cartea electronică a sugerat utilizarea etichetelor canonice pe mai multe domenii pentru site-urile web cu mai multe domenii de nivel superior (TLD-uri). Acest sfat este problematic pentru SEO internațional. The rel="canonical" eticheta, folosită în mod obișnuit pentru a rezolva problemele de conținut duplicat, informează Google despre versiunea preferată a paginilor de conținut similare de indexat și afișat. Experții SEO recomandă adesea să nu utilizeze etichete canonice ca soluție generală pentru conținut duplicat, în special în contextul site-urilor internaționale.

Luați în considerare un site web cu trei TLD-uri globale: mysite.com, mysite.co.uk și mysite.de. Urmărirea sfatului cărții electronice ar presupune setarea unui link canonic către mysite.com pe domeniile .co.uk și .de. Cu toate acestea, această abordare ar determina Google să prioritizeze mysite.com, ignorând eventual indexarea domeniilor .co.uk și .de, reducându-le vizibilitatea în căutările regionale Google. Acest pas greșit ar putea duce la o pierdere a autorității pentru domeniile regionale.

Utilizați hreflang pentru conținut tradus

Soluția potrivită în acest scenariu este implementarea etichetelor hreflang. În forumul său Webmaster Central, Google recomandă să nu folosiți etichete canonice pentru site-urile web multiregionale, dacă scopul este ca acestea să fie indexate. În schimb, Google recomandă rel="alternate" hreflang="x" etichetă. Această etichetă a fost introdusă în mod explicit pentru site-urile web internaționale (multiregionale și multilingve), îndrumând Google să afișeze utilizatorilor versiunea corectă a site-ului regional.

De exemplu, un site web ar trebui să utilizeze etichete hreflang după cum urmează:

<link rel="alternate" hreflang="en-us" href="http://mysite.com/" />
<link rel="alternate" hreflang="en-gb" href="http://mysite.co.uk/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="http://mysite.de/" />

Antetul fiecărei pagini regionale ar trebui să includă aceste etichete, având în vedere că hreflang este specific paginii. Această configurare asigură că o căutare Google în Regatul Unit va afișa mysite.co.uk, versiunea regională corectă pentru cei care caută în Marea Britanie.

Deși etichetele canonice sunt eficiente pentru gestionarea conținutului duplicat, ele nu sunt potrivite pentru site-urile internaționale unde se dorește o indexare regională distinctă. În astfel de cazuri, etichetele hreflang sunt abordarea recomandată, deoarece ajută Google să prezinte versiunea regională corectă a site-ului în rezultatele căutării. Această distincție și implementarea corectă sunt cruciale pentru un SEO internațional eficient.

Nikhil Raj

Nikhil Raj are peste 7 ani de experiență în SEO și marketing digital. A lucrat direct cu Douglas Karr să gestioneze un număr de clienți regionali și naționali cu optimizarea motorului de căutare local, național și internațional.

Articole pe aceeaşi temă

Înapoi la butonul de sus
Închide

Blocarea reclamelor a fost detectată

Martech Zone este în măsură să vă furnizeze acest conținut fără costuri, deoarece monetizăm site-ul nostru prin venituri din reclame, linkuri afiliate și sponsorizări. Am aprecia dacă ați elimina dispozitivul de blocare a reclamelor pe măsură ce vizualizați site-ul nostru.